Kıssadan Hisse: Eserde yer alan kısa öyküler Aisopos'tan, Fenelon'dan çevrilmiş metinlerden ve yerli fıkralardan oluşur. Bu öyküler, konusu ve tekniği açısından daha çok geleneğe bağlı bir yapı gösterir. Ahlaki ve hikemi çizgide ders vermeyi amaçlar.