Deniz yolu trafiğinin yoğun olduğu doğrultulardan biri de Avrupa ve Doğu Amerika ile Batı Amerika arasındadır. 1914'te Panama Kanalı'nın (Fotoğraf 3.5) açılmasıyla birlikte Güney Amerika'nın güneyinde yer alan Macellan Boğazı önemini yitirmiştir. Fotoğraf 3.5 Panama dünyanın en işlek deniz yollarındandır.